The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: kavitvam kiyadaunnatyam cintāmaṇimanīṣiṇaḥ nipītakālakūṭasyaharasyevāhikhelanam

Sentence: कवित्वम् कियदौन्नत्यम् चिन्तामणिमनीषिणः निपीतकालकूटस्यहरस्येवाहिखेलनम्
may be analysed as:


Solution 2 :
[ kavitvam
[kavitva]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kiyat
[kiyat]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
t|audau⟩]
[ aunnatyam
[aunnatya]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ cintā
[cintā]{iic.}
⟨⟩]
[ maṇi
[maṇi]{iic.}
⟨⟩]
[ manīṣiṇaḥ
[manīṣin]{m. pl. acc. | m. pl. nom. | m. sg. g. | m. sg. abl. | n. sg. g. | n. sg. abl.}
|⟩]
[ nipīta
[ni-pīta_1 { pp. }[ni-pā_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ kālakūṭasya
[kālakūṭa]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ harasya
[hara]{m. sg. g. | n. sg. g.}
a|ie⟩]
[ iva
[iva]{ind.}
a|aā⟩]
[ ahi
[ahi]{iic.}
⟨⟩]
[ khelanam
[khelana]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]


Solution 3 :
[ kavitvam
[kavitva]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kiyat
[kiyat]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
t|audau⟩]
[ aunnatyam
[aunnatya]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ cintā
[cintā]{iic.}
⟨⟩]
[ maṇi
[maṇi]{iic.}
⟨⟩]
[ manīṣiṇaḥ
[manīṣin]{m. pl. acc. | m. pl. nom. | m. sg. g. | m. sg. abl. | n. sg. g. | n. sg. abl.}
|⟩]
[ nipīta
[ni-pīta_1 { pp. }[ni-pā_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ kālakūṭasya
[kālakūṭa]{n. sg. g.}
⟨⟩]
[ harasya
[hara]{m. sg. g. | n. sg. g.}
a|ie⟩]
[ iva
[iva]{ind.}
a|aā⟩]
[ ahi
[ahi]{iic.}
⟨⟩]
[ khelanam
[khelana]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]


Solution 5 :
[ kavitvam
[kavitva]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kiyat
[kiyat]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
t|audau⟩]
[ aunnatyam
[aunnatya]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ cintā
[cintā]{iic.}
⟨⟩]
[ maṇi
[maṇi]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ manīṣiṇaḥ
[manīṣin]{m. pl. acc. | m. pl. nom. | m. sg. g. | m. sg. abl. | n. sg. g. | n. sg. abl.}
|⟩]
[ nipīta
[ni-pīta_1 { pp. }[ni-pā_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ kālakūṭasya
[kālakūṭa]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ harasya
[hara]{m. sg. g. | n. sg. g.}
a|ie⟩]
[ iva
[iva]{ind.}
a|aā⟩]
[ ahi
[ahi]{iic.}
⟨⟩]
[ khelanam
[khelana]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]


Solution 6 :
[ kavitvam
[kavitva]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kiyat
[kiyat]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
t|audau⟩]
[ aunnatyam
[aunnatya]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ cintā
[cintā]{iic.}
⟨⟩]
[ maṇi
[maṇi]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ manīṣiṇaḥ
[manīṣin]{m. pl. acc. | m. pl. nom. | m. sg. g. | m. sg. abl. | n. sg. g. | n. sg. abl.}
|⟩]
[ nipīta
[ni-pīta_1 { pp. }[ni-pā_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ kālakūṭasya
[kālakūṭa]{n. sg. g.}
⟨⟩]
[ harasya
[hara]{m. sg. g. | n. sg. g.}
a|ie⟩]
[ iva
[iva]{ind.}
a|aā⟩]
[ ahi
[ahi]{iic.}
⟨⟩]
[ khelanam
[khelana]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]


4 solutions kept among 6
Filtering efficiency: 40%

Additional candidate solutions

Solution 1 :
[ kavitvam
[kavitva]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kiyat
[kiyat]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
t|audau⟩]
[ aunnatyam
[aunnatya]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ cintā
[cintā]{iic.}
⟨⟩]
[ maṇi
[maṇi]{iic.}
⟨⟩]
[ manīṣiṇaḥ
[manīṣin]{m. pl. acc. | m. pl. nom. | m. sg. g. | m. sg. abl. | n. sg. g. | n. sg. abl.}
|⟩]
[ nipīta
[ni-pīta_1 { pp. }[ni-pā_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ kāla
[kāla_1]{iic.}
[kāla_2]{iic.}
⟨⟩]
[ kūṭasya
[kūṭa]{m. sg. g. | n. sg. g.}
⟨⟩]
[ harasya
[hara]{m. sg. g. | n. sg. g.}
a|ie⟩]
[ iva
[iva]{ind.}
a|aā⟩]
[ ahi
[ahi]{iic.}
⟨⟩]
[ khelanam
[khelana]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]


Solution 4 :
[ kavitvam
[kavitva]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kiyat
[kiyat]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
t|audau⟩]
[ aunnatyam
[aunnatya]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ cintā
[cintā]{iic.}
⟨⟩]
[ maṇi
[maṇi]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ manīṣiṇaḥ
[manīṣin]{m. pl. acc. | m. pl. nom. | m. sg. g. | m. sg. abl. | n. sg. g. | n. sg. abl.}
|⟩]
[ nipīta
[ni-pīta_1 { pp. }[ni-pā_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ kāla
[kāla_1]{iic.}
[kāla_2]{iic.}
⟨⟩]
[ kūṭasya
[kūṭa]{m. sg. g. | n. sg. g.}
⟨⟩]
[ harasya
[hara]{m. sg. g. | n. sg. g.}
a|ie⟩]
[ iva
[iva]{ind.}
a|aā⟩]
[ ahi
[ahi]{iic.}
⟨⟩]
[ khelanam
[khelana]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]




Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria